го тао

* Примечание релизера:
в интервью используются следующие сокращения:
LJS - Ли Чон Сок
KWB - Ким У Бин

Это было после полной 12-часовой съемки, которые начались в 7 утра, когда мы приехали, чтобы пообщаться с Lee Jong Suk и Kim Woo Bin, это два актера, которые отвечают за "порцию мелодрамы" в драме Школа 2013. Главный показатель тяжелых съемок являются их покрасневшие глаза и хриплый голос, но трудно не видеть в них Namsoon и Heungsoo.

Оставляешь меня влюбленным
Расстанемся, хотя люблю
Leaving Me, Loving You
Dai sing siu si
大城小事
대성소사

Страна: Гонконг
Год: 2004
Тип: полнометражный фильм, 94 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссер: Wilson Yip
Перевод: русские субтитры от "SOurTeam"

Ли Хвеён - борец за независимость
Freedom Fighter, Lee Hoe Young
Jayuin Lee Hoe Young
자유인 이회영

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: исторический
Серии: 5 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Shin Chang Suk
Канал: MBC
Русские субтитры: ClubFate

Имя: Ли Ён Ын / Lee Young Eun / Yi Yeong Un / И Ён Ан / 이영은
Профессия: актриса
День рождения: 9 августа 1982 года
Место рождения: Тэгу, Южная Корея
Рост: 167 cм
Вес: 45 кг
Группа крови: A
Знак зодиака: Лев
Агенство: Jay Wide Company

The Legend of Suriyothai
Suriyothai
สุริโยไท
Легенда о Суриотай

Год выпуска: 2001
Жанр: экшн, приключения, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 142 мин.
Страна: Таиланд
Режиссер: Chatrichalerm Yukol
Перевод: русский закадровый

Настоящее имя: Ли Сун Чжэ / Lee Soon Jae / 이순재
Профессия: актер
Дата рождения: 10 октября 1935 года
Место рождения: Южная Корея
Рост: 166 см
Вес: 68 кг
Знак зодиака: Весы
Группа крови: B

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Lee Hi
Название песни: 1,2,3,4
Перевод: английский

Invisible Waves
คำพิพากษาของมหาสมุทร
Невидимые волны

Год выпуска: 2006
Жанр: триллер, драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 115 мин.
Страна: Таиланд
Режиссер: Pen-Ek Ratanaruang
Перевод: русский закадровый

Legendary Amazons
Yang Men N Jiang Zhi Jun Ling Ru Shan
Yang Women Generals / Yang Family Generals
The 14 Amazons
楊門女將之軍令如山
Легендарные амазонки

Год выпуска: 2011
Жанр: экшн, приключения
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 110 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Frankie Chan
Перевод: triumphant, закадровый текст читали den904 и DeadSno (релиз-группа "Колобок")

Triangle
Tie Saam Gok
铁三角
Треугольник

Страна: Гонконг, Китай
Год: 2007
Жанр: экшн
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Режиссеры: Johnnie To, Tsui Hark, Ringo Lam
Перевод: русская озвучка
Возрастное ограничение: 16+

Election
Hei She Hui
Hak Se Wui
Election: Volume 1
Black Society
黑社会
Выборы

Год выпуска: 2005
Жанр: криминал, драма, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 101 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Johnnie To
Перевод: русская озвучка

История кино
Tale of Cinema
Geuk jang jeon
극장전

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: драма
Тип: полнометражный, 80 мин.
Режиссёр: Хон Сан Су / Sang-soo Hong
Русские субтитры: tanukk

The Malay Chronicles: Bloodlines
Clash of Empires: The Battle for Asia
Hikayat Merong Mahawangsa
Битва за империю

Год выпуска: 2011
Жанр: экшн, приключения
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 109 мин.
Страна: Малайзия
Режиссер: Yusry Abdul Halim
Перевод: профессиональный (многоголосый)
Возрастное ограничение: 17+

Riding Alone for Thousands of Miles
Qian Li Zou Dan Qi
千里走单骑
Путь в тысячу миль

Год выпуска: 2005
Жанр: драма
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 107 мин.
Страна: Гонконг, Китай, Япония
Режиссер: Zhang Yimou
Перевод: профессиональный (закадровый)

Jing Wu Ying Xiong
Cheng Miu Ying Hung
精武英雄

Страна: Гонконг
Год выпуска: 1994
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: экшн, драма
Режиссер: Gordon Chan
Перевод: русская озвучка

Fallen Angels
Duo Luo Tian Shi
Doh Lok Tin Si
墮落天使
Падшие ангелы


Год выпуска: 1995
Жанр: комедия, криминал, драма, романтика
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 97 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Wong Kar-Wai
Перевод: русский закадровый (профессиональный)

Имя: Цай Чжо Янь / Cai Zhuo Yan / 蔡卓妍
Английское имя: Шарлин Чой / Charlene Choi
Профессия: актриса, певица, модель
Дата рождения: 22 ноября 1982 года
Место рождения: Ванкувер, Канада
Рост: 165 см
Группа крови: O
Знак зодиака: Скорпион
Агентство: Emperor Entertainment Group

Имя: Ли Сон Мин / Lee Sung Min/ 이 성민
Китайское имя: Чэнминь / Chengmin / 晟敏
Профессии: Певец, музыкант, актер, танцор
Дата рождения: 1 января 1986 года
Место рождения: Ilsan (Сеул), Южная Корея.
Рост: 175 см
Вес: 57 кг
Знак зодиака: Козерог
Группа крови: А
Агентство: SM Entertaiment

Любовь вне зоны доступа
Ai Qing Zhan Xian
A Mobile Love Story
爱情占线

Страна: Китай
Год: 2008
Канал: CCTV-1
Тип: сериал, 20 серий по 45 мин.
Жанр: романтика
Режиссёр: Jiang Jia Jun
Перевод: Альянс, RINGU

Танцевальная битва
Star Dance Battle

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: MBC
Тип: тв-шоу, 75 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: нет

Huo Yuan Jia
Jet Li's Fearless / Legend of a Fighter
霍元甲

Страна: Китай, Гонконг, США
Год выпуска: 2006
Тип: полнометражный фильм, 141 мин.
Жанр: экшн, биография, спорт
Режиссер: Ronny Yu
Перевод: русская озвучка от А. Дольский